why are dugongs endangered